Follower

Translate

Mittwoch, 28. September 2011

Welcome to my new followers




Herzlich willkommen
  Welcome

 





Pepper




Es ist mir wieder eine Freude, dass ihr mich gefunden habt und
  hoffe auf viele Kommentare von euch.
Ich komme euch alle besuchen und werde mich dann in Ruhe umschauen.

It is a pleasure to me that you found me and
   hope to many comments from you.
I come visit you all and I look around me in peace.



So, und nun will ich euch noch mein neues (altes) Regal, 
welches bisher ungenutzt im Schuppen stand, zeigen.
Hierfür möchte ich Schaukästen machen und diese hier hineinstellen.


Well, now I will show you my new (old) shelf, 
which was previously unused in the shed.
For this I want to make display cases and put them here.


Morgen werde ich die Sachen einräumen, die ich bereits besitze und euch dann Fotos zeigen.

Tomorrow I will admit the things I already own and then show you photos.

 Ich hoffe ihr seit schon gespannt??????

 I hope you'll been looking forward ??????

;-)

Ich auch, hihihihihi
I'm also, hihihihihi


Liebe Grüße 

eure Craftland


Vergeßt nicht euch noch in mein Giveaway einzutragen, es läuft noch bis zum 19. Oktober 2011

Do not forget to enter into my giveaway, it runs until 19 October 2011






Freitag, 23. September 2011

Laterne für meinen Wintergarten / Lantern for my conservatory

Ich besitze eine wunderschöne Laterne aus Holz.
 I have a beautiful wooden lantern.
 
Schon lange schwebte mir vor, diese in 1:12 nachzubauen.
 For a long time I had in mind, these recreate in 1:12.
 
Hier ist nun das Ergebnis
 Now here is the result


Ja, ja rechts unten, da ist der Nachbau.
Yes, yes right down, there is the replica.


Und hier etwas näher
And here a little closer


Und nochmal
and again

 



Die ganze Arbeit war aber sehr aufwändig, d. h. das wird ein Einzelstück bleiben.
The whole work was very complicated, that it will remain unique.
 
Damit ihr die Größenverhältnisse ermessen könnt, hier noch ein Foto mit Streichholz
So you can measure the relative sizes, here's a photo with match.



Ich wünsche euch einen schönen Tag

I wish you a nice day

Eure Craftland


Donnerstag, 22. September 2011

Welcome to my new followers


Nachdem ich ein paar Tage im Krankenhaus war, geht es mir jetzt wieder gut.

Ich habe mich über viele Anmeldungen zum Giveaway und eine Menge neuer Follower gefreut.

Ich begrüße herzlich


Rocio
b_e_i_s
Bei einigen habe ich den Blog nicht gefunden.
Wenn ich jemanden vergessen habe, bitte verzeiht mir.

 Es ist so wundervoll, dass ihr mich gefunden habt und ich freue mich auf viele Kommentare von euch.




Vergeßt nicht euch für mein Giveaway anzumelden. Es endet am 19. Oktober 2011


Bis bald

eure Craftland

Freitag, 2. September 2011

100 follower giveaway



Als ich vor einigen Monaten mit bloggen anfing, hätte ich es niemals gewagt zu hoffen, dass jemand Interesse an meinen kleinen Dingen hat.

When I started blogging a few months ago, I would have never dared to hope that someone is interested in my little things.

Ich möchte hiermit meinem

Now I have

 100 Follower 

begrüßen 


  Ihr habt mich beflügelt. Ich habe viele von euch gelernt und
deshalb möchte ich mich nun bei euch bedanken und ein Giveaway verlosen.

You have inspired me. I've learned a lot from you and
therefore, I would now like to thank you and giving away a giveaway.




Teilnahmebedingungen:

  1.  Sei ein Leser meines Blogs
  2.  Schreibe einen Kommentar, dass du das Giveaway gewinnen möchtet
  3.  Setze einen Link zu meinem Giveaway auf deinen Blog, damit viele am Gewinnspiel teilnehmen können.
Wenn ihr keinen Blog habt, könnt ihr am Gewinnspiel teilnehmen, indem ihr mir eine Email schickt.

So, das war es schon.

Am 19. Oktober gebe ich den Gewinner bekannt.


Rules:

1st           Since a reader of my blog

2nd          Writes a comment that you want to win the giveaway

3rd           Relies on your blog a link, so many can participate in the raffle.

If you did not have a blog, you can participate in the contest by sending an e-mail to me.

 So, that's it.

    On 19 October,  I am announcing the winner .

     
    Ich freue mich auf viele Kommentare und auf viele neue Leser
    I look forward to many comments and many new readers


    Eure Craftland


    LinkWithin

    Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...