Follower

Translate

Freitag, 29. Juli 2011

Reutter Porzellan

Schaut mal was ich heute in einem Andenkenshop in Berlin gefunden habe.

Look what I've found today in a souvenir shop.



Na gut, das Faß haut mich jetzt nicht um, aber die Bierkrüge sind doch entzückend.


Well, the barrel of beer blows me not away, but the German beer pitchers are still delightful.

---------------------------
  So, nun möchte ich noch meine neuen Leser begrüßen. 
Ich freue mich so, dass ihr mich gefunden habt und mein Hobby mit mir teilt.

So, now I want to welcome my new readers. 
I am so glad that you found me and share my hobby with me.


Bei Johanna müßt ihr unbedingt einmal auf die Toilette gehen.  :)
Außerdem zeigt sie uns ihr französisches Landhaus, ihr Pub mit einem beleuchteten Kamin, das Badezimmer mit Dusche in ihrem Haus und eine wunderschöne Wendeltreppe.

At Johanna you must absolutely go to the toilet once. :)
She also shows us her French country home, her pub with an illuminated fireplace, bathroom with shower in their house and a beautiful spiral staircase.


Auzilio zeigt uns ihre wunderschöne Einrichtung. Das Strandhaus eines Fischers ist toll. Sie macht ihre Puppen selbst und ihre historische Bekleidung ist absolut sehenswert. Lächeln mußte ich über den Mann am Strand. Interessant ist auch noch der Vergleich verschiedener Gardinen. Es gibt noch viel mehr zu sehen, schaut selber mal bei ihr vorbei.

Auzilio shows us her beautiful furniture. The beach house of a fisher's great. She makes her own dolls and their historical clothing is absolutely worth seeing. I had to smile about the man at the beach. Also quite interesting is the comparison of different curtains. There is still much more to see, look yourself.

Sie ist eine wahre Künstlerin. Sie zeigt uns ganz viele ihrer tollen gemalten Bilder. Aber sie zeigt uns auch ihr (mindestens) 15 Zimmer-Puppenhaus. Sie baut das Gewächshaus von IKEA zu einem tollen modernen Haus um und sie peppt einfaches Geschirr mit Servietten auf.
Ein Besuch auf ihrer Seite lohnt sich auf jeden Fall, ich kann hier gar nicht alles beschreiben.

She is a true artist. She shows us lots of great pictures painted. But she also shows us her (at least) 15-room dollhouse. She build the greenhouse from IKEA into a great modern house in order and it revamping a simple dish with a napkin.
A visit to their site is worthwhile in any case, I can not describe everything there.


Eva ist eine Stickkünstlerin. Sie zeigt uns die wunderschöne Einrichtung für ihr Haus. Sie hat kleine Geishas gemacht, die ihr unbedingt sehen solltet und sie hat ganz viele tolle Tutorials.

Eva is an embroidery artist. She shows us the beautiful furnishings for their house. She has made ​​little geisha who should absolutely see you and she has a lot of great tutorials.


Sara häkelt kleine niedliche Tiere. Sie stickt wundervolle Bilder und arbeitet mit Perlen.
Sara crochets cute little animals. She embroiders beautiful pictures and working with beads.
Es ist so wunderbar, dass ihr meinen Blog gefunden habt.
Ich freue mich auf eure Kommentare.

It is so wonderful that you found my blog.
I look forward to your comments.

Eure Craftland

Kommentar veröffentlichen

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...